Американіст, голова аналітичного центру «Інститут американістики» Владислав Фарапонов долучився до команди українського іномовлення. Він відповідатиме за розвиток англомовних вебпорталів The Gaze та UATV.English, що входять до складу державного підприємства «Мультимедійна платформа іномовлення України». Про це йдеться на сайті Freedom.
Які обов’язки?
Владислав Фарапонов як аналітик спеціалізується на питаннях українсько-американських відносин і зовнішньої та внутрішньої політики США. Він є головою і засновником аналітичного центру «Інститут американістики», працював аналітиком і координатором проєктів у ГО «Інтерньюз-Україна».
На посаді керівника редакції сайтів Фарапонов відповідатиме за формування та втілення контентної стратегії англомовних вебпорталів, координацію роботи редакції, взаємодію із зовнішніми авторами, комунікацію з авдиторією сайтів та соцмереж. Також до його обов’язків входить співпраця брендів із міжнародними медіа, взаємодія з дипломатичними колами, експертною та громадською спільнотами.
Сам Фарапонов говорить, що прийняв пропозицію щодо цієї посади без вагань, бо побачив у ній професійний виклик і важливу місію.
«Розповідати світові про Україну зрозумілою мовою — водночас просто, адже чимало хто вже це робить, і складно, бо необхідно постійно вдосконалювати підходи до дистрибуції. Саме тому для мене стало справою честі долучитися до іномовлення, зокрема до роботи для англомовної авдиторії», — зазначив Владислав Фарапонов.
Що відомо про The Gaze та UATV.English?
Медіа The Gaze та UATV.English входять до складу державного підприємства «Мультимедійна платформа іномовлення України», яке охоплює сім медіабрендів — FREEДОМ, «Дім», UATV.English, UATV.Arabic, UATV.Español, The Gaze, UATV.Português. Мовники транслюють контент шістьма мовами: українською, англійською, російською, арабською, іспанською та португальською.
The Gaze — англомовне медіа українського іномовлення, завдання якого — знайомити масову західну авдиторію з Україною.
UATV.English — англомовне медіа українського іномовлення, яке висвітлює українські новини та аналітику щодо українських та міжнародних подій під українським кутом зору.
