Як провладні медіа Угорщини поширюють пропаганду на угорські національні меншини за кордоном?

Як провладні медіа Угорщини поширюють пропаганду на угорські національні меншини за кордоном — дослідження

Понеділок, 8 Січня, 2024

Марина Кулініч

Аналітичний центр Political Capital з’ясував, що в Україні угорськомовні медіа поширюють пропаганду через заяви уряду Угорщини, а в інших сусідніх країнах говорять про потребу припинити підтримку українців і санкції проти РФ. До підготовки дослідження долучилися, зокрема, представники закарпатського медіа Varosh. Про це пише «Європейська правда», коротко переповідаючи зміст дослідження.  

Проросійські фейки в угорськомовних медіа

«Репортери без кордонів» зазначають: станом на 2022 рік уряд Угорщини та партія прем’єр-міністра Віктора Орбана «Фідес» контролювали 80 % медіа країни. Водночас це відбувається не за допомогою цензури й системи покарань, як у диктатурах, а завдяки ринково-правовим інструментам.

Голова канцелярії прем’єр-міністра Антал Роган особисто керує медіамонополією. Тези, які просуває уряд, докладно та без змін публікують усі проурядові медіа Угорщини. Утім Орбан прагне не завоювати прихильність із боку всього народу, а втриматися при владі. Для цього він створює образ зовнішнього ворога, щоб позиціювати себе захисником угорців від нього. Унаслідок цього угорські медіа поширюють проросійську пропаганду, адже РФ створює фейки про Захід, а Угорщина їх підтримує.

Проте пряма російська присутність в угорському медіапросторі низька й не потребує інвестицій. Оскільки всі проурядові медіа Угорщини поширюють однакові контент і фейки, вони створюють спотворену реальність, яка розростається й за кордон.

Угорська пропаганда в сусідніх країнах

Угорськомовні медіа є й у сусідніх країнах, де живе багато угорців: в Україні, Румунії, Словаччині та Сербії. Утім навіть за кордоном усі чи більшість із них підконтрольна структурам, афілійованим із урядом Орбана.

На угорськомовні медіа Закарпаття Угорщина впливає ще із часів падіння комунізму в Східній Європі. Проте Орбан із 2010-го виділяє значні кошти на них. Найвпливовіші угорські онлайн-медіа Закарпаття — новинний портал Karpatalja.ma і газета Kárpátalja. Ними керує ГО Pro Cultura Subcarpathica, яку заснували Ільдіко Орос — проорбанівська керівниця Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці II та Ласло Брензович — президент Партії угорців України КМКС (KMKSZ), якого в Україні обвинувачують у сепаратизмі. КМКС контролює телеканал для угорців Закарпаття TV21, а TV21 та Kárpátalja володіють новинним порталом Karpat.in.ua. Основним кінцевим бенефіціаром сайту Karpatinfo.net називають підприємця Іштвана Собослая. Насправді ж його медіа отримували кошти від уряду Угорщини через фонд Gábor Bethlen Foundation, який прагне поширювати пропаганду в сусідніх країнах. Також урядове фінансування отримує формально незалежне Pulzus Radio. А новинний портал KárpátHír, націлений на угорців Закарпаття, контролюють екстремісти та колишні члени партії «Йоббік».

Проте є й кілька незалежних від Орбана медіа для угорців України. Наприклад, «Суспільне.Закарпаття» має угорськомовні програми. Також у регіоні є суто угорське медіа Kárpáti Igaz Szó, пов’язане з Демократичною спілкою угорців України, яке не підпорядковується уряду Орбана та заснувало ГО для підтримки українців на тлі повномасштабного вторгнення РФ.

Головні наративи угорської пропаганди

Дослідники проаналізували 1245 відповідних статей і постів в  угорськомовних медіа, що працюють у сусідніх із Угорщиною державах. Найпопулярнішими наративами стали:

Основні меседжі:

В Україні та Сербії угорські медіа мало поширюють гомофобні наративи. Також для української аудиторії вони майже не просувають антиміграційні фейки. Поширення дезінформації про російсько-українську війну було основним завданням у всіх країнах. У всіх державах, окрім України, такі медіа заявляють, що для досягнення миру треба перестати давати українцям зброю, що війна не стосується Угорщини, її спровокував Захід, але переможе РФ. Також угорськомовні медіа поширюють тези про нібито неефективність санкцій Заходу проти Росії та перекладають на нього відповідальність за енергетичну кризу.

В Україні вони не поширюють фейки про «українські воєнні злочини», а пропаганду поширюють, публікуючи заяви прем’єр-міністра Віктора Орбана та голови МЗС Угорщини Петера Сійярто. Переважно маніпуляції стосуються «потреби негайно припинити вогонь і підтримку України» та «захисту угорців Закарпаття від української влади».

Нагадаємо, у квітні 2023 року Львівський медіафорум опублікував дослідження про висвітлення української тематики в медіа Німеччини, Італії, Угорщини, Латвії та Франції та проаналізував, як зменшити кількість російських пропагандистських наративів. Там ішлося, що незалежні медіа в Угорщині не можуть збалансувати антизахідного й антиукраїнського дискурсу. Угорські медіа часто поширюють дезінформацію про становище угорської меншини в Україні, зокрема про «мовні утиски» та нібито вибіркову масову мобілізацію етнічних угорців до війська.

Медіа | пропаганда | Росія | Угорщина | Україна | фейки