Львівський медіафорум запустив сайт Reporting Ukraine Guide для іноземних журналістів, які пишуть про Україну або планують приїхати, щоб робити звідси репортажі. Там можна знайти перевірені надійні джерела й необхідну для роботи інформацію. Про це нам повідомили в організації.

Чому вирішили платформу для іноземних медіа

Наприкінці 2022 року Львівський медіафорум почав дослідження «Протидія наративам російської пропаганди про Україну в західних медіа» (його оприлюднили у квітні 2023-го, — ред.). Дослідники помітили, що європейські медіа часто поширюють російські пропагандистські меседжі про Україну ненавмисно, бо не знають, де перевіряти факти, чи як знайти українського спікера для коментарів.

У травні на Lviv Media Forum українські та міжнародні спікери дискутували, як синхронізувати боротьбу цивілізованих суспільств із наслідками імперіалізму та пропагандою. «Медіамейкер» публікував підсумки дискусій журналістів із різних країн про те, в чому складність українських наративів для закордонних редакцій. 

У продовження цієї роботи організація за підтримки Black Sea Trust запустила сайт Reporting Ukraine Guide — стартову сторінку для іноземних журналістів, які їдуть в Україну або пишуть про українські події. 

«В Україні чимало організацій та ініціатив, які — кожен на своєму рівні і у своїй сфері — працюють над тим, аби Україна була більш видимою у світі. Але ресурсу, на якому буде зібрана вся найнеобхідніша для іноземних журналістів інформація, дотепер не було. Ми припускаємо, що наш читач — заклопотаний репортер, який гарячково шукає фіксера чи адресу готелю дорогою в аеропорт, тому намагаємося йому допомогти заощадити час», — пояснив аналітик-дослідник Львівського медіафоруму Отар Довженко.

Яка інформація є в Reporting Ukraine Guide

Зараз платформа доступна англійською, але згодом, можливо, з’являться версії іншими мовами. 

На сайті доступні:

• факти про Україну та її історію;
• перелік англомовних книг про історію України;
• добірка навчальних курсів і відео;
• контакти експертів, державних служб та інших перевірених джерел інформації;
• підказки, як знайти фіксера чи перекладача;
• добірка перевірених медіа, які пишуть про Україну;
• гайд з акредитації для роботи в прифронтових зонах;
• пояснення законів і обмежень;
• інструкції з безпеки та щодо необхідного спорядження;
• інформація про сервіси, якими журналіст може скористатися під час подорожі чи підготовки до неї;
• інформація про доступ до мобільного зв’язку й інтернету, необхідні застосунки.

Раніше ми публікували досвід та рефлексії іноземних журналістів про роботу в Україні під час війни.