Посіпака — це міньйон, якому можна доручити монотонні завдання, які би ти не хотів робити. Так видання «Бабель» називає штучний інтелект, із яким працює в редакції.
Журналіст «Бабеля» Олександр М’ясищев на медіаконференції New Age Media Summit 2024, яку організувала Національна асоціація медіа, розповів, як медіа використовує штучний інтелект у роботі.
М’ясищев наголошує: не використовуйте штучний інтелект лише тому, що так роблять усі. Використовуйте його там, де це корисно та спрощує життя.
Серед базових завдань, які «Бабель» доручає штучному інтелекту, є:
- розшифровка аудіо в текст;
- переклад;
- модифікація зображень;
- створення нових зображень;
- пошук базової інформації;
- робота з грантовими заявками.
Аудіо
Редакція має свого чат-бота в Telegram під назвою Dedel, який з’явився понад рік тому, коли запустили ChatGPT 3.5 (редакція хотіла перевірити, як чат-бот генерує код). У програмі від OpenAI команда згенерувала код, який використала для створення бота.
Після роботи над помилками та неточностями Dedel вміє розшифровувати текст і перекладати його коректно за 2 хв. Попри це, він має певні обмеження, як-от неможливість завантажувати файли до 25 мб. Через це доводиться різати аудіофайл на частинки, що незручно.
Крім того, щоб бот працював, потрібно було оплачувати три програми: сховище Google, сервіси OpenAI і перекладач Deepl (оскільки бот також уміє перекладати текст аудіо).
Згодом команда перейшла на програму Fireflies.
Крім розшифровки аудіо й відео, цей сервіс може автоматично приєднуватися до дзвінків і робити підсумки зустрічей і розшифровку розмови. Раніше ми вже радили Fireflies та інші інструменти, якими можна транскрибувати аудіо й відео в текст.
Зображення
Редакція редагує зображення за допомогою ШІ через програму Photoshop, яка має вбудований штучний інтелект. Його використовують здебільшого для того, щоб розширити фон, аби картинка виглядала красивішою у верстці сайту.
Також штучний інтелект допомагає швидко прибрати зайві предмети та людей із фотографії.
«Бабель» також генерує нові зображення через штучний інтелект. Проте, каже Олександр М’ясищев, це роблять рідко, здебільшого як експеримент. Напркилад, коли до Дня Незалежності запитували читачів, як вони бачать майбутнє України. Для цього використовували генератори на основі ChatGPT.
Пошук інформації
Редакція використовує Perplexity — пошуковик на основі штучного інтелекту. На відміну від ChatGPT, він залишає першоджерела й пояснює контекст відповіді.
Також програма пропонує теми та ідеї: шукає спікерів і зазначає, на які питання варто звернути увагу. М’ясищев каже, що для роботи вистачає безплатної версії.
Утім, як ми писали раніше, Perplexity може створити проблеми для медіа, копіюючи уривки з їхніх матеріалів. Після звинувачень у плагіаті від кількох провідних західних медіа компанія почала укладати угоди з медіа щодо використання їхнього контенту.
Робота з грантами
Гранти пишуть складною й канцелярською мовою. Дотримуватися її важко, тому в цьому, за словами М’ясищева, може допомогти ChatGPT (4 версія або вище).
У чат можна надіслати файли, щоб він запам’ятав стиль і структуру. Зокрема. надіслати свої попередні заявки та попросити розписати нові ідеї та концепції у потрібному стилі.
Читати більше:
- ШІ для медіа: велика добірка інструментів для прокачування контенту й органічного трафіку
- Чого тобі від мене треба? Вчимося спілкуватися з чат-ботами на основі ШІ: структури та схеми промптів
- Де журналісти можуть залучити штучний інтелект — кейси світових видань
- Креативник і оптимізатор. До якої роботи й на яких умовах редакція «24 каналу» залучає ШІ
